Experiencias | Eventos / Noticias Marzo 2023

Resumen de nuestras publicaciones en Facebook: Marzo 2023

Primavera / Verano en Brasov

La primavera es una época maravillosa, la naturaleza y la vida se despiertan. Venga a conocer Brasov y sus alrededores (Burzenland) y pase aquí momentos y días inolvidables.

Iglesia Negra | Iglesia Negra en Brasov, Rumanía

La Iglesia Negra es una iglesia gótica de salón de la ciudad transilvana de Brasov, en Rumanía.

Originalmente era una iglesia católica dedicada a la Virgen María. La Iglesia Negra debe su nombre actual a un incendio ocurrido en 1689. Hoy es la iglesia principal de la congregación de habla alemana Honterus de la Iglesia Evangélica A.B. de Rumanía.

Cucinino Pasta Bar … Brasov

El restaurante y bar de pastas Cucinino está situado en el centro de Brasov, en la calle Diaconu Coresi 6 (a unos 2 minutos a pie del antiguo ayuntamiento / iglesia negra) y con vistas directas al letrero «BRASOV».

La dirección perfecta para cualquiera que desee disfrutar de delicias culinarias en un entorno precioso. Para más información: https://www.cucinino.eu/

Brasov

Sobre los tejados de Brasov

Pasee por varias serpentinas o tome una góndola hasta un punto emblemático de Brasov, marcado «BRAȘOV».

Margura, Conde Brasov … hermoso

Măgura es un pueblo del condado de Brasov que forma parte del municipio de Moieciu.

Está situado en la ladera oriental de los montes Piatra Craiului, a unos seis kilómetros al oeste del castillo de Bran.

Interior de la Sinagoga Neologa de Brasov

Sobre los tejados de Brasov

Pasee por varias serpentinas o tome una góndola hasta un punto emblemático de Brasov, marcado «BRAȘOV».

Castillo de Peles

A una hora en coche de Brasov, en dirección a Bucarest, se encuentra el castillo de Peleș.

Es uno de los castillos más bellos de Rumanía, situado en el valle de Prahova y cerca de la ciudad de Sinaia.

Iglesia Negra | Imagen: Lorena Preda

Puerta de Catalina

La Puerta de Santa Catalina data de 1556 y se construyó sobre los cimientos de la anterior puerta de madera, la Puerta del Espíritu Santo, construida en 1522. El nombre de la puerta procede del convento de monjas que había allí y que llevaba el nombre de Santa Catalina.

La parte superior del edificio tiene cuatro torreones que simbolizan el «Ius gladii», un privilegio medieval que otorgaba a los gobernantes de Brasov el derecho a infligir el máximo castigo.

Históricamente, el «Ius gladii» se refería a la autoridad legal para pronunciar la pena de muerte y ejecutarla fuera de Roma, dentro de la jurisdicción de la capital.

Boutique Hotel «Casa Chitic» de Brasov

El nuevo Boutique Hotel «Casa Chitic» goza de una magnífica ubicación en el centro (casco antiguo) de Brasov, en la región de Transilvania, y está a sólo unos metros de muchas atracciones turísticas, como la Iglesia Negra.

Consultas y reservas (alemán, inglés, rumano):
Cristian Macedonschi, tel: +40 (0)721 888 555.

Los visitantes encontrarán un hotel de arquitectura histórica combinada con los últimos estándares y el confort moderno.

Más información:
https://xn--deutschsprachiges-gastgewerbe-rumnien-sed.de/casa-chitic/

En los alrededores de Brasov … hay mucho por descubrir

Fortaleza / Castillo de Rasnov (Parte 2 de 2)

A unos 20 km de Brasov (nombre alemán de Kronstadt), en la carretera de Bran, se encuentra Râșnov (nombre alemán de Rosenau).

Es una pequeña ciudad con unos 15.000 habitantes, una fortaleza y un parque de dinosaurios. En el siglo XIV, la fortaleza se construyó por encima de la ciudad sobre acantilados de piedra caliza, y en 1623 y 1640 se amplió con un pozo de 80 Klafter (una medida histórica alemana de longitud, 80 Klafter significa unos 140 metros) de profundidad.

El Parque de Dinosaurios Dinosaur Park Rasnov se encuentra justo al lado de la fortaleza. Así que nada te impide pasar un día maravilloso con la familia.

Fortaleza / Castillo de Rasnov (Parte 1 de 2)

A unos 20 km de Brasov (nombre alemán de Kronstadt), en la carretera de Bran, se encuentra Râșnov (nombre alemán de Rosenau).

Es una pequeña ciudad con unos 15.000 habitantes, una fortaleza y un parque de dinosaurios. En el siglo XIV, la fortaleza se construyó por encima de la ciudad sobre acantilados de piedra caliza, y en 1623 y 1640 se amplió con un pozo de 80 Klafter (una medida histórica alemana de longitud, 80 Klafter significa unos 140 metros) de profundidad.

El Parque de Dinosaurios Dinosaur Park Rasnov se encuentra justo al lado de la fortaleza. Así que nada te impide pasar un día maravilloso con la familia.

Pronto … Vuelos a / desde Brasov

A partir del 15 de junio, la nueva aerolínea rumana DAN-Air volará desde y hacia el aeropuerto internacional de Brasov / Ghimbav.

🛫 Brasov – Barcelona – Brasov (todos los martes)
🛫 Brasov – Bruselas BRU – Brasov (todos los miércoles)
🛫 Brasov – Budapest – Brasov (todos los martes y domingos)
🛫 Brasov – Londres LGW – Brasov (todos los viernes)
🛫 Brasov – Milán LIN – Brasov (todos los lunes)
🛫 Brasov – Múnich – Brasov (todos los sábados)
🛫 Brasov – Núremberg – Brasov (todos los jueves)
🛫 Brasov – Stuttgart – Brasov (todos los jueves)

Gracias al señor Cristian Macedonschi por la foto desde el aeropuerto.

La Torre Blanca de Brasov

Si quiere ver todo el casco antiguo desde lo alto y tener ante sus ojos una vista de ensueño, sin duda debe venir aquí.

Todo aquí parece mágico y surrealista y te hace desear que el tiempo se detenga. La Torre Blanca se construyó entre 1460 y 1494 y sigue impresionando hoy en día por la masividad y flexibilidad de sus líneas arquitectónicas.

Iglesia Negra … Entrada lateral

Sinagoga Beth Israel – Sinagoga Neologa

La Sinagoga Beth Israel de Brasov es un lugar de culto judío y uno de los más bellos de Europa, con una comunidad pequeña pero activa que preserva con dedicación la tradición judía.

Fue construida entre 1899 y 1901 en estilo neogótico con acentos moriscos y desde 2015 figura en la Lista de Monumentos Históricos de Brasov.

Plaza del Consejo y Casa del Consejo

Plaza del Consejo – Se encuentra en el corazón de la antigua ciudad medieval y está bordeada por hermosas casas de antiguos comerciantes. Es conocida por los sajones como «Marktplatz», un lugar magnífico para pasear o simplemente observar a la gente y admirar la belleza de la zona.

Casa del Consejo – Construida en 1420, la Casa del Consejo sirvió durante siglos como lugar de reunión de los miembros del consejo de la ciudad.

A principios del siglo XVII, la atalaya del edificio se convirtió en el lugar desde el que un trompetista anunciaba la hora punta, por lo que recibió el sobrenombre de «Torre del Trompetista».

Desde arriba …. Brasov

En Brasov, no debe perderse la subida (caminata, aprox. 1 hora y 30 minutos) al Pico Tampa, a 960 metros sobre el nivel del mar.

Justo al lado de la señal BRASOV, hay una vista maravillosa sobre la ciudad y la región circundante.

También puede tomar el teleférico, pero además del coste, a veces tendrá que soportar tiempos de espera muy largos (los fines de semana).

Bastión de los Tejedores

El baluarte, defendido y mantenido por el gremio de tejedores de lino, se construyó en dos fases, entre 1421 – 1436 y 1570 – 1573.

En la primera fase se construyeron los dos primeros niveles de las tres galerías de batalla. Las galerías superiores, construidas entre 1570 y 1573, estaban destinadas a las armas ligeras, que podían utilizarse a través de estrechas troneras circulares a lo largo de toda la longitud de las galerías. Se construyeron dos torres de vigilancia para los guardias, que vigilaban la ciudad tanto desde el punto de vista militar como desde el punto de vista de la observación de posibles incendios.

Puerta de Catalina

La Puerta de Santa Catalina data de 1556 y se construyó sobre los cimientos de la anterior puerta de madera, la Puerta del Espíritu Santo, construida en 1522. El nombre de la puerta procede del convento de monjas que había allí y que llevaba el nombre de Santa Catalina.

La parte superior del edificio tiene cuatro torreones que simbolizan el «Ius gladii», un privilegio medieval que otorgaba a los gobernantes de Brasov el derecho a infligir el máximo castigo.

Históricamente, el «Ius gladii» se refería a la autoridad legal para pronunciar la pena de muerte y ejecutarla fuera de Roma, dentro de la jurisdicción de la capital.

Iglesia Negra

La Iglesia Negra es un monumento emblemático de Brasov. Está situada en el centro de la ciudad, en las inmediaciones de la plaza y del antiguo ayuntamiento.

Se trata de una iglesia gótica de salón, que originalmente fue una iglesia católica dedicada a la Virgen María. Con la Reforma en Transilvania, que por parte de la población transilvano-sajona fue impulsada en gran medida por el reformador y más tarde cura de la ciudad Johannes Honterus, se abandonó el patronazgo católico. La Iglesia Negra debe su nombre actual a un incendio que tuvo lugar en la ciudad en 1689.

Spring / Primavera / Verano en Brasov

La primavera es una época maravillosa, la naturaleza y la vida se despiertan. Venga a conocer Brasov y sus alrededores (Burzenland) y pase aquí momentos y días inolvidables.

Sobre los tejados de Brasov

Pasee por varias serpentinas o tome una góndola hasta un punto emblemático de Brasov, marcado «BRAȘOV».

Nuestra nueva presentación web está en línea

Conozca Kronstadt y Burzenland. Descubra todo tipo de información sobre la ciudad y sus alrededores. Destinos de excursiones, alojamientos, consejos y sugerencias, eventos y mucho, mucho más… siempre al día y en cinco idiomas (alemán, inglés, rumano, francés y hebreo).