Experiencias | Eventos / Noticias Enero / Diciembre 2025

Hermosas imágenes de Viscri (gracias a Roland) tomadas el 23 de septiembre de 2025, un pueblo (con una iglesia fortificada) en el condado de Brasov, en Transilvania.

Viscri se encuentra al noroeste de Rupea y al sureste de Sighisoara. Entre los siglos XVIII y XX, el pueblo tenía una población de alrededor de 700 habitantes, principalmente sajones de Transilvania.

La ciudad de Fagaras se encuentra en la carretera que une Sibiu con Brasov. A finales del siglo XII, el castillo de la ciudad era solo una fortaleza de madera, que se amplió y convirtió en una fortaleza de piedra en el siglo XIV.

El castillo alberga un museo, que se puede visitar y recorrer al igual que el propio castillo. Justo al lado de la fortaleza se encuentra la catedral/iglesia de Sfantul Ioan Botezatorul.

Hermosas fotografías del Sr. Iercosan Marian (finales de septiembre de 2025).

Imágenes de Galt (Ungra en rumano) en el condado de Brasov. En la carretera que va de Kronstadt a Schäßburg, unos kilómetros antes de Reps, hay un pequeño valle lateral que conduce a Galt, a unos 4 km. La iglesia protestante fortificada se encuentra en una colina.

En la antigua casa del guardián del castillo se ha instalado un pequeño museo de historia local de los sajones de Transilvania. En este típico pueblo sajón aún viven algo menos de 30 alemanes.

Queremos dar las gracias al Sr. Frank Schleßmann por enviarnos las fotos (de mediados de octubre de 2025) y el texto/las explicaciones.

Imágenes / impresiones de Kronstadt / Brasov a principios de octubre de 2025.

Queremos dar las gracias al Sr. Frank Schleßmann por enviarnos estas hermosas imágenes (fotos de octubre de 2025) y por darnos permiso para utilizarlas.

Con el antiguo ayuntamiento a la derecha y una parte de la antigua muralla de la ciudad al frente.

Kronstadt (Brașov) merece una visita en cualquier época del año: primavera, verano, otoño o incluso invierno. Hay muchas atracciones que visitar, como la Iglesia Negra, el maravilloso casco antiguo, el corazón de Brașov, el monte Tampa con el famoso letrero «Brașov», el distrito de Poiana Brașov y mucho más.

Agradecemos a Tom y Helga estas hermosas fotos de su viaje por Rumanía en septiembre y octubre de 2024. ¡Muchas gracias! 🥰

Prazsmar húngaro | Viaje por carretera por Rumanía en 1000 fotografías

La impresionante iglesia fortificada de Tartlau, situada en la comuna de Prejmer, en el condado de Brașov, está considerada como una de las iglesias fortificadas más poderosas de Transilvania. La parte más antigua del complejo data de antes de 1300, mientras que su forma actual se desarrolló a finales del siglo XV y principios del XVI.

Con muros circulares de hasta 14 metros de altura y 5 metros de grosor, Tartlau es una imponente estructura defensiva. En su interior hay más de 270 cámaras repartidas en cuatro plantas, que en su día sirvieron de refugio y almacén para los aldeanos.

Queremos dar las gracias a Tom y Helga por estas hermosas fotos de su viaje por Rumanía en septiembre y octubre de 2024. ¡Muchas gracias!

La fortaleza de Brașov (en alemán: Kronstadt) es una fortificación construida en el siglo XV en la colina Straja (colina del castillo) para defenderse de los ataques enemigos.

A lo largo de su historia, la fortaleza fue atacada, destruida y reconstruida en repetidas ocasiones. Durante la Primera Guerra Mundial, desempeñó un papel importante como bastión defensivo. Originalmente, el sitio consistía únicamente en la torre principal de la fortaleza. Entre 1630 y 1631 se construyó la fortaleza exterior.

La torre central, con forma de herradura, tiene tres pisos y ha tenido diversos usos a lo largo de los siglos: se utilizó como almacén, en el siglo XVIII como prisión para los cautivos turcos y, más tarde, durante la peste, como sala especial para los enfermos.

Fotos: finales de septiembre de 2023 (CR)

El pueblo de Viscri (en alemán: Deutsch-Weisskirch; en húngaro: Szászfehéregyháza) se encuentra en el condado de Brașov (Kronstadt), en Transilvania. Está situado al noroeste de la ciudad de Rupea y al sureste de Sighișoara. Entre los siglos XVIII y XX, el pueblo tenía alrededor de 700 habitantes.

Viscri es conocido por su iglesia fortificada y la disposición típica del pueblo con granjas sajonas, que conforman el aspecto histórico del asentamiento.

El pueblo fue fundado por los sajones de Transilvania a finales del siglo XII y se documentó por primera vez en 1185. La iglesia románica fue construida en el siglo XII y ampliada en los siglos siguientes. A partir del siglo XV, se convirtió en una iglesia fortificada con murallas y torres defensivas para proteger a los aldeanos.

Agradecemos a Calin Stan el permiso para utilizar estas imágenes.

La fortaleza de Rupea es una fortificación histórica situada a unos 50 kilómetros de Brașov. Los hallazgos arqueológicos indican que la colina del castillo ha estado habitada desde la época de los dacios, aunque la fortaleza en sí se documentó por primera vez en 1324 y se ha ampliado continuamente a lo largo de los siglos. Más tarde se convirtió en un típico castillo campesino sajón de Transilvania. Fue completamente restaurada en 2013.

Una característica destacada es la arquitectura en forma de concha de caracol de la fortaleza, que, junto con la vista panorámica del pueblo, crea un ambiente pintoresco. Lo más destacado de la fortaleza es su arquitectura en forma de concha de caracol, que, junto con la vista panorámica del pueblo, crea un ambiente pintoresco.

La Torre Negra de Kronstadt es una de las cuatro torres de observación principales de la histórica fortaleza de Kronstadt. Construida en el siglo XV al mismo tiempo que la Torre Blanca, se erigió como una estructura defensiva independiente fuera de las murallas de la ciudad. La torre se menciona por primera vez por escrito en el siglo XVI.

El techo original en forma de pirámide fue destruido por un rayo en el siglo XVI, y las paredes se ennegrecieron por un incendio en el siglo XVII, de ahí el nombre de «Torre Negra». Durante la epidemia de peste del siglo XVIII, la torre sirvió de refugio y puesto de guardia. Tras años de deterioro, fue restaurada a finales del siglo XX y está abierta al público desde 2001, albergando una exposición de armas históricas del siglo XVII. Junto con la Torre Blanca, sigue siendo uno de los lugares de interés más importantes de Brașov y ofrece una visión fascinante de la historia y la arquitectura de la región.

https://discover-brasov.com

La plaza del Ayuntamiento se encuentra en el corazón del casco antiguo medieval de Kronstadt y está rodeada de magníficas casas antiguas de comerciantes. Antaño conocida por los sajones de Transilvania como Plaza del Mercado, ha sido durante mucho tiempo el centro cívico de la ciudad.

Construido en el siglo XV, el edificio sirvió como lugar de reunión del ayuntamiento durante varios siglos. En el siglo XVII, un trompetista anunciaba la hora desde su torre de vigilancia, lo que le valió el sobrenombre de «Torre de la Trompeta». Hoy en día, esta histórica sala alberga el Museo de Historia de Brașov.

La Puerta de Catalina es una puerta histórica de la ciudad que data del siglo XVI, construida sobre los restos de una antigua puerta de madera mencionada por primera vez a principios del siglo XVI. Recibe su nombre del convento que se encontraba aquí, dedicado a Santa Catalina.

La parte superior de la estructura cuenta con cuatro torres que simbolizan el Jus Gladii, un privilegio medieval que otorgaba a los gobernantes de Brașov el derecho a imponer la pena máxima. La puerta se construyó para conectar Șchei y Brașov, y su arquitectura es especialmente llamativa, con una bóveda pintada de estilo renacentista. Frente a la puerta hay un pequeño parque donde los visitantes pueden relajarse.

La torre se puede ver desde el exterior, ya que el acceso público al interior está muy restringido.

La iglesia fortificada de Harman (en rumano: Biserica fortificată Harman), situada a unos 10 kilómetros al noreste de Brașov, es una de las iglesias fortificadas mejor conservadas de Transilvania, con una historia que se remonta a más de 800 años. Mencionada por primera vez en documentos de 1240, el complejo nunca ha tenido que abrir sus puertas al enemigo, a pesar de los numerosos asedios. En el siglo XV, la iglesia fue rediseñada en estilo gótico y rodeada por una poderosa muralla de triple anillo con siete torres defensivas.

El campanario, con sus cuatro torres en las esquinas, es una característica llamativa. En el interior, la iglesia muestra elementos arquitectónicos de diversas épocas, desde una basílica románica hasta añadidos barrocos. Durante siglos, la fortaleza sirvió de refugio a la comunidad local. Se puede acceder fácilmente a la iglesia desde Brașov, a solo 15 minutos en coche.

Un maravilloso paseo por Brasov temprano un domingo por la mañana. Todavía hay tranquilidad, el sol brilla y va a ser un día maravilloso. Fotos: 4 de mayo de 2025

https://discover-brasov.com | https://welcome-to-romania.com

Ya está listo y disponible en línea, y actualmente se encuentra en proceso de impresión 🥰

https://willkommen-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

En colaboración con numerosos socios, ciudades, organizaciones de gestión de destinos turísticos y el sector HoReCa, se ha completado la nueva edición del folleto «Vacaciones en Rumanía 2025», con 68 páginas en alemán e inglés.

El folleto se distribuirá en ferias comerciales y ahora también está disponible en línea en alemán e inglés (en rumano a partir del jueves, y próximamente en otros idiomas).

Si desea recibir el folleto en alemán en versión impresa (edición 2025), puede solicitarlo en línea directamente en Alemania por un precio simbólico de 2,80 euros más gastos de envío a partir del 24 de febrero. En breve le facilitaremos el enlace.

En el corazón de Brasov, junto al hotel boutique Casa Chitic, la bodega Beciul Transilvanean / Transylvanian Cellar le da la bienvenida como en los viejos tiempos, con platos rumanos, aromas tentadores y un ambiente lleno de auténtico encanto.

Lunes: 15:00-14:00, martes a sábado: 12:00-14:00, domingo: 12:00-19:00
Strada Johann Gott 7, Brasov / Kronstadt 📞 0720 331 144